Schwedisch-Spanisch Übersetzung für gissa

adivinarSolo podemos intentar adivinar cuáles son. Vi kan bara försöka gissa svaren.Solo podemos intentar adivinar los motivos por los que no se nos han presentado propuestas. Vi kan alltid bara gissa varför vi inte får några förslag.No hay que ser muy agudo para adivinar cuál puede ser la postura de esos Gobiernos si son ellos mismos quienes toman la decisión. Man behöver inte vara särskilt klyftig för att gissa vilken dessa regeringars inställning är om det är de själva som skall ta beslutet.
conjeturar

presumir
suponerSolamente podemos suponer el nivel exacto de chanchullos que se producen a nuestras espaldas con dinero europeo. Vi kan bara gissa exakt hur mycket mygel med EU-pengar som försiggår bakom våra ryggar.Señor Presidente, como sin duda podrá suponer, me declaro contrario a la propuesta de la Sra. Oomen-Ruijten. Herr ordförande, som ni säkert kan gissa, tänker jag tala mot förslagen från fru Oomen-Ruijten.

Wörterbuch